|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm always sad on the inside, but I never actually realized that people around me notices that too, kind of. They notice that I don't smile alot, and when they do they go like: "Look, Nelly 's smiling! Nelly never smiles :)"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm always sad on the inside, but I never actually realized that people around me notices that too, kind of. They notice that I don't smile alot, and when they do they go like: "Look, Nelly 's smiling! Nelly never smiles :)"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我总是在里面伤心，但我从来没有真正意识到，我周围的人注意到了，那种。他们注意到，我不笑了很多，当他们下去：“看，Nelly的微笑耐莉永远微笑:)”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我总是哀伤的在里面，但我在我附近从未实际上意识到人们通知那，种类。 他们注意我不微笑得很多，并且，当他们他们去象时： “看， Nelly ‘s微笑! Nelly从未微笑：)“
|
|
2013-05-23 12:26:38
我总是伤心在里面，但我从来没有真正意识到，我周围的人通知，太、 种。他们注意到我不笑了很多，并且当他们这样做他们去像："你看，莉的微笑 ！莉: 永远不会笑了"
|
|
2013-05-23 12:28:18
我始终在内部是悲哀的，但是我没有实际上知道，围绕我的人引起注意那也，有点儿。他们注意我不微笑 alot，他们做时他们去喜欢：“看，内莉的微笑！内莉不微笑： )”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
