当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲、乙双方签订本协议是依照合同签订时的国家现行政策、法律法规制定的。如果本协议履行过程中遇法律、政策等的变化致使乙方无法履行本协议的,双方不负任何法律责任是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲、乙双方签订本协议是依照合同签订时的国家现行政策、法律法规制定的。如果本协议履行过程中遇法律、政策等的变化致使乙方无法履行本协议的,双方不负任何法律责任
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The parties enter into this Agreement in accordance with current national policy when the contract is signed, laws and regulations to develop. If the process of implementation of this Agreement in the case of changes in laws, policies, etc., resulting in B can not perform this Agreement, both partie
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Both parties signed a and b is in accordance with this agreement contract is signed, the current national policies, laws, and regulations. If the agreement process in the legal, policy and other party B changes resulting in failure to perform under this Agreement, the parties are not responsible for
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The armor, the second grade both sides sign this agreement is defers to when the contract sign the national present policies, the legal laws and regulations formulation.If in this agreement fulfillment process meets the law, the policy and so on the change causes the second party to be unable to ful
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A, b is in accordance with the contract signed by both parties to this agreement when it was signed development of national policies, laws and regulations in force. If this agreement changes arise in the course of implementation of legal, policy and other party be unable to perform this agreement, t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭