|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Est prix forfaitaire tout prix qui rémunère l'entrepreneur pour un ouvrage, une partie d'ouvrage ou un ensemble de prestations défini par le marché et qui, ou bien est mentionné explicitement dans le marché comme étant forfaitaire, ou bien ne s'applique dans le marché qu'à un ensemble de prestations qui n'est pas de na是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Est prix forfaitaire tout prix qui rémunère l'entrepreneur pour un ouvrage, une partie d'ouvrage ou un ensemble de prestations défini par le marché et qui, ou bien est mentionné explicitement dans le marché comme étant forfaitaire, ou bien ne s'applique dans le marché qu'à un ensemble de prestations qui n'est pas de na
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
固定价格是为一本书，一个结构的一部分或一组市场定义的服务和承包商支付，或在市场上已明确提到是平坦，或不适用的任何价格作为一种福利，是不可能重复的市场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是任何一笔总付价格的价格承包商,付出了一本书,书中的一部分或一套定义的好处通过市场的人,或是在市场明确提到,整笔款项或仅适用于市场,为一套的好处,是不可能被重复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有价格是酬赏承包商为工作，一部分的工作或市场定义的一个整体服务，并且或者在市场上明确地被提及作为是契约的all-in价格，或者仅适用在市场上于不可能被重覆的一个整体服务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
价格一次性支付承建商为一本书、 工作的一部分或一组的市场而设置的好处或作为平板市场中明确提到的任何裁决或属性不会在市场中仅应用于一组的好处，不大可能会重复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Est 奖金 forfaitaire 吹捧奖金 qui remunere l'entrepreneur 倾泻非 ouvrage， une partie d'ouvrage ou 非 de 安置前的全体 defini 同等 le marche et qui， ou bien est mentionne explicitement 担 le marche comme etant forfaitaire， ou bien 东北 s'applique 担 le marche qu'a 非 de 安置前的全体 qui n'est 舞蹈 de 自然一 etre repete。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
