|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The addition in-filled an existing courtyard six stories and continued across a portion of the existing two-story hospital, maintaining a total of six stories (see Figure 9–4–1). In order to effectively provide structural support and comply with the tight schedule, the expansion was broken into two phases starting from是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The addition in-filled an existing courtyard six stories and continued across a portion of the existing two-story hospital, maintaining a total of six stories (see Figure 9–4–1). In order to effectively provide structural support and comply with the tight schedule, the expansion was broken into two phases starting from
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了填补现有的庭院六个故事跨越现有的两层楼的医院的一部分，并继续维持共有6个故事（见图9-4-1）。为了有效地提供结构性支持和遵守时间紧，扩张被打破，从顶端开始向下分为两个阶段。第一阶段包括所有现有建筑物的三楼以上的加法和完整的外壳结构钢，并通过六楼的第四位。第二阶段包括地下室的外壳和适合通过在庭院填充的三楼。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在填充一个现有六个故事和庭院的某个部分继续现有的两个层楼医院,保持一个共有六个案例(参见图9-4-1)。 为了有效地提供结构方面的支助和遵守时间紧、扩展被划分成两个阶段从上到下开始。 第一阶段包括的所有结构钢添加和完成第三层楼以上机箱的现有建筑,第四至第六层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
加中填充现有的庭院六个故事，并继续跨现有的两个故事医院，保持共六个故事的一部分 （见图 9–4–1）。为了有效地提供结构的支持和遵守时间紧，扩大成两个阶段从顶部开始向下被打碎了。第一阶段包括所有添加的钢结构及以上现有建筑物及透过六楼四楼的完整存储模块。第二阶段包括在庭院加密的存储模块和通过三楼地下室的装修。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
