|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the dawn of human ingenuity (独创性), people have devised greater and greater tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty. That compulsion (强制) has resulted in attempts to make robots, machines with human capabilities. And if scientists have yet to create the mechanical version是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the dawn of human ingenuity (独创性), people have devised greater and greater tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty. That compulsion (强制) has resulted in attempts to make robots, machines with human capabilities. And if scientists have yet to create the mechanical version
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为人的聪明才智（独创性）的曙光，人们已经设计出越来越大的工具，以应付工作，这是危险的，枯燥的，繁琐的，或只是普通的讨厌。导致在试图使机器人与人类的能力，机器，强迫（强制）。如果科学家们还没有创造科幻小说的机械版本，他们已经开始接近。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自从人类的创造性(独创性),人们更多地和更多工具,制定了应付工作,是危险的,很无聊,沉重,或仅仅是平原令人讨厌。 采取硬性措施(强制),导致尝试来使机器人、机器与人的能力。 如果科学家尚未创建机械版的科幻小说,它们已经开始接近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从人的机巧(独创性)黎明，人们越来越构想工具应付是危险的工作，乏味，负担沉重或者简单讨厌。 强迫(强制)导致企图做机器人，机器以人的能力。 并且，如果科学家有创造科幻的机械版本，他们开始来紧密。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自从人类的聪明才智 (独创性） 来临之际，人们已制订更多和更大的工具，以应付是危险、 枯燥、 沉重的负担，或只是肮脏的工作。强制 （强制） 已导致在尝试让机器人与人类能力的机器。而且如果科学家尚未创建的科幻机械版本，他们已开始来关闭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从黎明人的独创性 (？??)，人发明了更重大和更重大的工具解决是危险，枯燥，繁重的工作，或仅仅平原肮脏。那强迫 (？?) 导致了制作机器人的尝试，有人的能力的机器。以及如果科学家尚未创造科幻小说的机械版本，他们开始接近地来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
