当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Within the email trail we have found a fabricated response that suggests Suzanne made a response to say the payment was delayed, we will investigate to establish its origin. We suspect this is either being co-ordinated by them to instigate a double payment or a third-party has been able to co-ordinate this fraud. This 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Within the email trail we have found a fabricated response that suggests Suzanne made a response to say the payment was delayed, we will investigate to establish its origin. We suspect this is either being co-ordinated by them to instigate a double payment or a third-party has been able to co-ordinate this fraud. This
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在电子邮件跟踪,我们发现捏造的反应表明苏珊作出回应说,被推迟支付,我们将进行调查,以确定其起源。我们怀疑这是他们协调煽动双重付款或第三方已经能够统筹这种欺诈行为。这应该有助于我们在这里建立了真理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在电子邮件追踪我们发现,“假反应所作出的回应,说苏珊·巴斯蒂建议付款延误的,我们将进行调查,以确定其来源。 我们怀疑这是也正在协调,以挑起一场双重付款或一个第三方能够统筹这种欺诈。 这应该有助于我们弄清真相。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭