|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before submitting profiles for approval the Contractor shall provide the Project Manager with sag templates based on the range of equivalent spans required. Each template is to be clearly endorsed with the design loading conditions, particulars of conductors, equivalent span and scales which shall be appropriate to th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before submitting profiles for approval the Contractor shall provide the Project Manager with sag templates based on the range of equivalent spans required. Each template is to be clearly endorsed with the design loading conditions, particulars of conductors, equivalent span and scales which shall be appropriate to th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
之前提交批准的型材的承建商须提供所需的等效跨度范围的基础上的凹陷模板的项目经理。每个模板设计荷载条件下，导体的详情，相当于跨度和规模，应适当的尺度有关的个人资料图纸必须清楚赞同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提交的配置文件的批准的承建商须提供与矢状位模板项目经理根据所需的范围相当于跨越。 每个模板都是要明确注明该设计加载条件下,导线的详情,相当于跨越和扩展,应适当的相关的配置文件的规模的图纸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在递交外形之前为获得批准承包商将提供项目负责人以根据需要的等效间距的范围的下陷模板。 每块模板将清楚地签名与将是适当的对相关的外形图画的标度的设计指挥负荷状态、特殊性，等效间距和标度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在提交审批，承建商不得为项目经理提供凹陷的配置文件之前所需的等效跨度范围所基于的模板。每个模板是清楚地注明加载条件的设计，详情的导线，等效跨和缩放须适当相关配置文件图纸的收费率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在为审批提交简介之前承包商将为项目经理提供根据需要的对应系列的距离的下陷模板。每个模板是带有装载条件，指挥，对应的距离和将适合相关的简介素描的规模的规模的细节的设计清楚地被签署。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
