求翻译：Load redistribution due to yielding of highly stressed local areas of a steel or RC-continuous beam is a well known example for a passive system. Metallic or friction dampers are using the concept of energy dissipation to reduce the vibration of structures. Various other applications are one-way effects in safety cells是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有