求翻译：主人に暇を出された（＝奉公人（＝他人の家に仕え働く人｡召し使い）などをやめさせる）ある下人(げにん)が、雨(あめ)の降(ふ)り頻(しき)る（＝盛んに降る）荒廃(こうはい)した羅生門の下で途方にくれていた是什么意思？

(And discourage) servant. Who work to serve someone else's house servant = (=) was issued under the free time people have to master (Shita-jin), rain (rain) frequently later than (in) equation ( was at a loss under the Rashomon Ru) to popular (= ruin) fully configured) junior (

can have divorced her husband (= servant (= others to serve the people who work at employing.) and stop) under (Cause) but the rain (rain) blown in the () violently () (= The rain steam). (yes) under the Rashomon was at a loss

正在翻译，请等待...

Put the time masters （ = servants （ who worship work = someone's House. 召し使い ） and stop ） loss was for 雨(あめ) of 降(ふ)り頻(しき)る a person (げにん) （ active rain = ） Rashomon devastation (こうはい made) under

正在翻译，请等待...