|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：冬天的河干涸了，我相信，春水还会来临，那时白帆就是我心中的偶像；风中的树叶凋零了，我相信，泥土里的梦将在枝头开花结果是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
冬天的河干涸了，我相信，春水还会来临，那时白帆就是我心中的偶像；风中的树叶凋零了，我相信，泥土里的梦将在枝头开花结果
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Winter river dried up, and I believe that Spring will come, when the white sail is my idol; the wind in the leaves dying, and I believe that the soil in the dream will bear fruit in the branches
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The winter river has been dry, I believed, spring the water also can approach, the white sail was in my heart idol at that time; In the wind leaf has been on the wane, I believed, in the soil dream will blossom and bear fruit in the branch
|
|
2013-05-23 12:26:38
Winter River has dried up, I believe, spring will come, when white sails was my idols; the leaves in the wind, I believe that the Earth dream will be the trees bear fruit
|
|
2013-05-23 12:28:18
Winter River ran dry, I believe spring water will come when white sails are my idols; the wind leaves, I believe Earth dream will over blossom
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
