|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I see your certificate of insurance contracts, product quality and ( do not know if this is the quality guarantee and certificate of origin), But we also need the cargo packing slips,bills of lading,wood packaging and receipt, please send me as soon as possible.Also,I also need to know what to ship goods to urgently pl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I see your certificate of insurance contracts, product quality and ( do not know if this is the quality guarantee and certificate of origin), But we also need the cargo packing slips,bills of lading,wood packaging and receipt, please send me as soon as possible.Also,I also need to know what to ship goods to urgently pl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我看到你的保险合同，产品质量（不知道如果是这样的质量保证和原产地证书）的证书，但我们还需要在货物装箱单，提单，木质包装和收据，请尽快给我为possible.also，我还需要知道将货物运到急需将呢？上海？这涉及到交货准时，你必须查询并告知我，谢谢！紧急！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我看到您的证书的保险合同、产品质量和(不知道这是质量的保证、原产地证书的),但是我们也需要货物装箱单、提单、木质包装和回执,请尽快发送给我,我还需要知道什么货迫切呢? 到上海? 这涉及到准时交货率,您必须查询和告知我,谢谢!紧急!
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
我看到你的保险合同，产品质量证书，（不知道这是否的质量保证和原产地证书），但我们也需要的货物装箱单、 提单、 木质包装和收据，请尽快寄给我。此外，我也需要知道什么货物运到抢修放置？到上海吗？这涉及时间及时，必须查询，并告知我，谢谢你 ！紧急 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
