|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：is responsible to prepare product brochure, Operation Manual and Installation Manual. Besides, EIC also responsible to ensure that the development meets deadlines, ensure the availability of components needed, compile Intellectual Property (IP), prepare Service Manual, Production Manual, assist in product development 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
is responsible to prepare product brochure, Operation Manual and Installation Manual. Besides, EIC also responsible to ensure that the development meets deadlines, ensure the availability of components needed, compile Intellectual Property (IP), prepare Service Manual, Production Manual, assist in product development
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
负责编写产品手册，操作手册和安装手册。此外，EIC也负责，以确保发展符合期限，确保所需的组件的可用性，编译知识产权（IP），准备生产手册，服务手册，协助转移部门在产品，在产品开发和手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
负责编写产品手册、操作手册和安装手册。 此外,心还负责确保该项发展符合最后期限,确保可用性所需的组件,编译知识产权(ip),准备服务手册、生产手动,协助产品开发,将产品转让部门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是负责任的准备产品小册子、操作指南和安装手册。 其外，也EIC负责任保证发展遇见最后期限，在产品开发保证需要的组分的可及性，编写知识产权(IP)，准备服务指南，生产指南，协助并且移交产品转移部门。
|
|
2013-05-23 12:26:38
负责编写操作手册和安装手册的产品手册。此外，三电还负责确保发展符合最后期限，确保组件的可用性所需、 编译知识产权 (IP)、 准备在产品开发中的服务手册，生产手册，协助和交给转让部的产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是负责的准备产品小册子，操作手册和安装手册。再说， EIC 也负责确保发展碰到最后期限，确保需要的组件的可用性，编辑知识产权 (IP)，准备服务手册，生产手册，参加产品发展和移交传输部门的产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
