|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们保证决不有意图地在本产品里含有以上6种物质，并保证在涂膜状态下含有量不超过ROHS指令的规定量。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们保证决不有意图地在本产品里含有以上6种物质，并保证在涂膜状态下含有量不超过ROHS指令的规定量。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We guarantee to never intentionally in this product contains more than six kinds of substances containing the specified amount does not exceed the rohs directive and to ensure that in the film state.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We will never have the intent to ensure that the products contain more than 6 substances, and to ensure the coating the status that the amount does not exceed the specified amount ROHS instruction.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We guaranteed has the intention to include above 6 materials in no way in this product, and guaranteed the content does not surpass the ROHS instruction under the paint film condition the normal weight.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We pledge to never intended to contain more than 6 substances in this product, coating and ensure that the State does not exceed the requirements of the ROHS directive.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
