求翻译：attention warns against minor injuries or possible material damage which can be caused if the safety advice is not observed是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

attention warns against minor injuries or possible material damage which can be caused if the safety advice is not observed

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 轻伤或可能的物质损失，如果不遵守安全咨询，可引起注意的警告

匿名	2013-05-23 12:23:18 注意对轻微受伤或发出警告,可能造成可能的物质损害如果不注意安全方面的意见

匿名	2013-05-23 12:24:58 注意对可以被造成的轻伤或可能的物资损失警告，如果安全忠告没有被观察

匿名	2013-05-23 12:26:38 注意：提防轻微损伤或可能的物质损失，如果不遵守安全建议可以造成

匿名	2013-05-23 12:28:18 注意对轻伤或可以导致的可能的材料损害提出警告如果安全建议不观察

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号