求翻译：狭义的认证来说，比如网络技术这样的专业认证，如MCSE、CCIE、CCNP等等，首先我们要清楚这样的认证究竟带来了什么？从厂商的角度来说，无疑是利益最大化，推出网络技术学院、培训认证机构，这些策略最根本的用意无非是想推广自己的产品的知名度和拓展市场规模，当这些从大学里走出来的大学生们，在XX企业担任XX职位，企业一旦有所需求的时候，他第一个想到的是XX厂%是什么意思？