求翻译：we hereby declare that the spelt chaff used in this shoe is derived from organic waste processing and not from spelt designated to food consumption.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we hereby declare that the spelt chaff used in this shoe is derived from organic waste processing and not from spelt designated to food consumption.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们特此声明，这种鞋使用的拼写糠来源于有机废物处理，而不是从拼写指定的食品消费。

匿名	2013-05-23 12:23:18 本公司谨此声明:使用说明在这双鞋是谷壳源自有机废物处理和不指定具体的粮食消费。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们特此宣称用于这双鞋子的被拼写的谷壳获得从有机废料处理和不从拼写选定对食物消耗量。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们特此声明卑糠用这双鞋派生从有机废物处理和不卑划，食品消费。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们藉此声称在这只鞋中使用的被招致的谷糠被得到从有机垃圾处理的和不从拼写%E

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号