|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the rapid development of the world economy and advanced technology, businessmen all over the world considerably become closer and have more opportunities to do business with each other. Easterners watch the movies produced by the West; while the Westerners wear clothes made in the East.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the rapid development of the world economy and advanced technology, businessmen all over the world considerably become closer and have more opportunities to do business with each other. Easterners watch the movies produced by the West; while the Westerners wear clothes made in the East.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与快速发展的世界经济和先进的技术，在世界各地的商人，大大更加密切，有更多的机会跟对方的业务。东方人观看由西部电影;而西方人穿在东部制成的衣服。
|
|
2013-05-23 12:23:18
快速发展的世界经济和先进的技术,在世界各地商人大大越来越接近,有更多机会与对方业务。 观看的电影却在西;而西方人穿上了衣服在东。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以世界经济和先进技术的迅速发展，商人全世界可观地变得接近并且有更多机会做互相的生意。 东部人观看西方制作的电影; 当西方人穿在东方时做的衣裳。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着世界经济和先进的技术的快速发展，世界各地的商人大大更加密切和有更多机会与对方做生意。东方人观看的电影生产的西 ；而西方人穿在东方的衣服。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以世界经济的快速发展和推进技术，企业家相当地在世界各地变得更亲密的和有更多机会与彼此做生意。东方人看电影由西方所产生；当西方人穿在东方被做出的衣服时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
