|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：How men first learnt to invent words is unknown; in other words, the origin of language is a mystery. All we really know is that men, unlike animals, somehow invented certain sounds to express thought and feelings, actions and things, so that they could communicate with each other; and that later they agreed upon certa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How men first learnt to invent words is unknown; in other words, the origin of language is a mystery. All we really know is that men, unlike animals, somehow invented certain sounds to express thought and feelings, actions and things, so that they could communicate with each other; and that later they agreed upon certa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
男性如何学会发明的话，是未知的，换句话说，语言的起源是一个谜。我们确实知道的是男人，不像动物，不知何故发明了某些声音来表达思想，情感，行为和事情，使他们能够相互沟通;，后来，他们商定的某些迹象，称为字母，可以结合提出这些声音，可以写下来。这些声音，在信件无论是口头或书面的，我们所说的话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一个学习到如何男子发明语言是未知的;换言之,语言是一种神秘的原产地。 我们真正知道的是,男人不像动物,不知为何发明了某些声音表达思想和感情的,行动和事情,所以,他们可以相互通信,后来他们商定某些迹象,所谓信一样,这声音可以合并,目前而言可写的东西中。 这些听起来,无论是口头或书面的信件,我们要求的话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
怎么人首先学会发明词是未知的; 换句话说，语言的起源是奥秘。 我们真正地知道的所有是人，不同于动物，莫名其妙地发明某些声音表达想法和感觉、行动和事，因此他们能互相沟通; 并且那他们以后同意某些标志，电台呼号，可能被结合提出那些声音，并且可能写下。 那些声音，是否讲了话或写在信件，我们调用字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
男性首次获悉发明字是未知的情况下 ；换句话说，语言的起源是个谜。我们确实知道的就是男人，不像动物，不知何故发明了来表达思想，动作和感情的东西，某些声音，这样，它们就能通信与其他人 ；而后来他们议定的某种迹象，称为的字母，可以提出这些声音，组合的和所能写下来。这些声音，是否口头或书面的信中，我们称之为词。
|
|
2013-05-23 12:28:18
人怎样首先学习发明词是未知的；换而言之，语言的起源是一个谜。我们真的知道的所有是那人，不象动物，表达想法和感觉，行动和事情的以某种方法被发明的确定的声音，以便他们可以与彼此联络；以及那更迟他们同意某些标志，叫信，可以结合赠送那些声音，那可以被写下来。那些声音，无论说或写在信中，我们电话用言语表达。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
