求翻译：近年随着人们对城市环境问题的重视，以及城市园林绿化的进程，景观设计中新的思维方法和理论也在不断出现。在城市规划，建筑设计，园林营造中，景观小品的设计已作为一项重要的环境设计因素加以考虑。园林景观小品作为园林营建中的主要组成部分，是园林环境中具有较高观赏价值和艺术个性的小型景观，具有体量小巧，造型多样，内容丰富特点。在现代城市城市园林中，景观小品除去各类传统景观建筑小品外，还包括城市空间中许多功能性和服务性设施，如城市标志、街道家具等各类影响城市外在景观效果的元素。园林景观小品既能美化环境，丰富园趣，为游人提供文化休息和公共活动的方便，又能使游人从中获得美的感受和良好的教益。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有