|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Poiret's clients were at once transformed into harem girls in flowing pantaloons, turbans, and vivid colors and geishas in exotic kimono. Paul Poiret also devised the first outfit which women could put on without the help of a maid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Poiret's clients were at once transformed into harem girls in flowing pantaloons, turbans, and vivid colors and geishas in exotic kimono. Paul Poiret also devised the first outfit which women could put on without the help of a maid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
波烈的客户一次转化后宫中流动的裤子，头巾，鲜艳的色彩和异国情调的和服的艺妓的女孩。保罗·波烈还制定了妇女没有一个女仆的帮助下可以把第一装备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
poiret的客户端是在一旦变成宝物流在裤子女孩,裹头巾,和鲜艳的色彩和艺妓和服充满异国情调。 保罗还设计了第一个劲敌,poiret妇女的帮助不可能放在一个女佣的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Poiret的客户立即在流动的pantaloons在异乎寻常的和服被变换了成闺房女孩、头巾和生动的颜色和艺妓。 保罗Poiret也构想了妇女可能投入，不用佣人的帮助的第一成套装备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Poiret 的客户立即变成后宫女孩在流动 pantaloons、 缠包头和鲜艳的颜色和艺伎在异国情调的和服。Paul Poiret 还设计了第一个丑态百出的妇女可以穿上，没有一个女佣的帮助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Poiret 的客户立刻在淹没傻老头，穆斯林的头巾，鲜明逼真的颜色方面被转化成妻妾群女孩和穿戴异国情调的和服的艺妓。保罗 Poiret 也没有一位少女的帮助地发明女人可以戴上的第一装备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
