|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The said commission becomes payable if the referenced transaction or part thereof has been successfully shipped,delivered,and paid in full amount by Buyer as Seller's invoice是什么意思?![]() ![]() The said commission becomes payable if the referenced transaction or part thereof has been successfully shipped,delivered,and paid in full amount by Buyer as Seller's invoice
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
该委员会成为应付的,如果引用的交易或部分已成功运,交付,买方卖方的发票足额支付
|
|
2013-05-23 12:23:18
该委员会如果被引用支付交易或其一部分已成功交付,交付,和全额偿付,由买方作为卖方的发票金额
|
|
2013-05-23 12:24:58
前述委员会变得付得起,如果参考的交易或分开因此成功地运输,由Buyer被提供的和被支付的数额当卖主的发货票
|
|
2013-05-23 12:26:38
说的委员会将成为须缴付的如果被引用的事务或部分其成功发货、 交付,并由买方卖方的发票作为支付全额
|
|
2013-05-23 12:28:18
说委员会变得可付的如果参考交易或部分成功其中被发出了,交货,全部结清由买主所作的数量作为卖主的发票
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区