|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：such as those that may occur if the patent is “complementary to another patent in the patentee’s portfolio” or allows the patentee to “extend its monopoly into another market.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
such as those that may occur if the patent is “complementary to another patent in the patentee’s portfolio” or allows the patentee to “extend its monopoly into another market.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如那些可能发生的，如果专利是“互补的另一个专利的专利权人的组合”，或允许专利权人“延伸到另一个市场的垄断地位。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
可能会出现诸如专利的"补充到另一个专利的专利权人的产品组合”或允许专利权人“延伸至另一个市场的垄断”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如也许发生的那些，如果专利是“补全的到另一个专利在专利权所有人的股份单”或允许专利权所有人“扩大它的独占入另一个市场”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如那些如果可能会发生该专利是"补充另一个专利的专利权人的投资组合"或允许专利权人"进入另一个市场扩展其垄断地位"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如可能发生的那些如果专利“对于在专利权所有人的卷宗中的另一条专利是补充”的或允许专利权所有人将“其垄断扩展到另一个市场。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
