|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Black people suffered from inhumane slavery, plunder and oppression, and today, they still live in a dreadful plight under racial discrimination and segregation, which has been difficult to ravel out since the black first stepped on the land of America. The division of lines of color was and is still rigidly in place, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Black people suffered from inhumane slavery, plunder and oppression, and today, they still live in a dreadful plight under racial discrimination and segregation, which has been difficult to ravel out since the black first stepped on the land of America. The division of lines of color was and is still rigidly in place,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
黑衣人遭受不人道的奴役，掠夺和压迫，今天，他们仍然生活在一个可怕的困境下，种族歧视和种族隔离，这一直是很难拆开，因为黑第一次踏上美国的土地。色线的划分，仍然是严格的地方，虽然民权运动的不断声称种族隔离学校，住房，交通和公共信贷。黑衣人本身的历史已经充满了屈辱。所以，当务之急是黑衣人摆脱压迫，争取他们应有的权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
无人道的奴隶制、掠夺和压迫遭受的黑人，和今天，他们在一种令人恐惧的境况仍然居住在种族歧视和离析之下，是难弄清，因为在美国的土地首先跨步的黑。 颜色线分裂仍然并且刚性地到位，虽然民权运动在学校、住房和公共交通经常要信用为废除种族隔离。 黑人的历史灌输了以屈辱。 如此，它是迫切的为了黑人能摆脱压迫和斗争为他们的应得物权利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Black people suffered from inhumane slavery, plunder and oppression, and today, they still live in a dreadful plight under racial discrimination and segreg
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
