|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It’s one thing to have experience and training in other educational areas, and seek to become highly qualified because the need exists, but it’s another to find candidates who first choice is to become an elementary education teacher.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s one thing to have experience and training in other educational areas, and seek to become highly qualified because the need exists, but it’s another to find candidates who first choice is to become an elementary education teacher.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是一件事，在其他教育领域的经验和培训，努力成为高素质的，因为存在需要，但它的另一个找到的候选人的第一选择是成为基础教育教师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的一件事,有经验和培训其他教育领域,争取成为高度合格的,因为存在的需要,但它是另一个候选人是谁第一个选择是要成为一家小学教育教师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是一回事在其他教育领域，有经验和培训，并寻求成为高度合格的因为需要存在，但它是另一个找到的第一选择是成为基础教育教师的候选人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是一件事情有经验和在其他教育地区训练，试图高度变得有资格的因为需要存在，但是它是另外的发现首次选择是适合一名初等教育老师的候选人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
