|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们愿意接受你们的订单，并向你方保证一旦收到你方开出的信用证，我们将立刻着手发货。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们愿意接受你们的订单，并向你方保证一旦收到你方开出的信用证，我们将立刻着手发货。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We are willing to accept your order, and your assurance that upon receipt of your letter of credit, we will begin shipping immediately.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are happy to accept your order, and to ensure that once you have received from you the letter, we will start to ship.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We are willing to accept your order form, and guarantees the letter of credit once to you which receives you to start out, we immediately begin to deliver goods.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We are willing to accept your order and assure you that once you receive your open letters of credit, we will immediately proceed with the shipment.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
