求翻译：However，the suspicions against a system of guaranteed subsistenceminimum are not groundless from the standpiont of those who want to use ownership of capital for the purpose of forcing others to accept the work conditions they offer.是什么意思？