求翻译：系统经过对宾馆业务流程的理解和分析，采取软件工程的技术路线和步骤，开发了一个耦合度低，便于移植和管理、与具体的数据存储方式无关的软件系统。是什么意思？

Understanding and analysis of hotel business process, to take the technology roadmap and the steps of software engineering, developed a low degree of coupling, to facilitate the migration and management software system has nothing to do with the specific data storage.

System is the hotel business processes, and the understanding and analysis of software engineering technology to route and steps to develop a low-coupling for portability and management, with a specific way to store data related software systems.

The system passes through to the guesthouse service flow understanding and the analysis, adopts the software engineering the technical route and the step, developed a coupling degree to be low, is advantageous for the transplant and the management, the software system which had nothing to do with wi

System through understanding of the hotel business process and analysis, software engineering techniques and procedures, developed a couple of low, easy to transplant and management, regardless of the specific data storage software system.

正在翻译，请等待...