|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 威尼斯因“因水而生,因水而美,因水而兴”的美誉,享有“水城”“水上都市”“百岛城”等美称。是什么意思?![]() ![]() 威尼斯因“因水而生,因水而美,因水而兴”的美誉,享有“水城”“水上都市”“百岛城”等美称。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Venice due to water born by water and beautiful, Water and Environment "reputation, enjoy the laudatory title of" Water City "and" Water City "and" 100 Castle ".
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because of the Venice Water, due to water and the US, the water and enjoy the reputation as the "City of water" and "Water city" on the "island city" 100.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because Venice “lives because of Shui Er, because of Shui Ermei, because of Shui Erxing” the fine reputation, enjoys “the water city” “the aquatic metropolis” “hundred Daocheng” and so on the laudatory names.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Venice was "born of water, because water is beautiful, for water," in the world, "the city" and "water city" "hundred islands" reputation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区