|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他是一个勇敢坚强的拓荒者，向荒野迁移，与蛮夷作伴，用自己的智慧和力量独辟蹊径，铺设成功之路，他所做的一切充满着创业精神和独特活力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他是一个勇敢坚强的拓荒者，向荒野迁移，与蛮夷作伴，用自己的智慧和力量独辟蹊径，铺设成功之路，他所做的一切充满着创业精神和独特活力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He is a brave pioneer of migration to the wilderness, and companionship with the barbarians, with their own wisdom and strength of inventive, the laying of the road to success, all he did was full of entrepreneurial spirit and unique vitality.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He is a brave and strong to pioneer, migration, and savage wilderness and companionship in their own wisdom and strength, blazed a new trail paved the road to success, and all he has done is filled with entrepreneurial spirit and a unique dynamic.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He is a brave strong pioneer, to wilderness migration, with yi acts as companion, develops one's own style with own wisdom and the strength, lays down the steps to success, he does all are filling the imbark energetic and the unique vigor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He was a pioneer of the brave and strong, moving to the wilderness, and barbarian company, with their wisdom and strength to develop a new style, paving the road to success, all he has to do is full of entrepreneurial spirit and unique vitality.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
