|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这本小说是以第三人称进行叙述的，是作者以其成年人的口吻来讲述的儿童故事.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这本小说是以第三人称进行叙述的，是作者以其成年人的口吻来讲述的儿童故事.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This novel is the third-person narrative of its adult tone of voice to tell the story of children's stories.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This novel is in the first 3 authors described, is the author of the tone to the adults of children's stories to tell.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This novel is carries on the narration by the third person, is the author the child story which narrates by its adult's tone.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The novel is told in the third person, is the tone of the author to his adult children to tell stories.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
