当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The receiving party will not disclose any of the disclosing party’s Confidential Information to any employeesor to any third parties except to the receiving party’s employees, parent company and majority-ownedsubsidiaries who have a need to know and who agree to abide by nondisclosure terms at least ascomprehensive as 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The receiving party will not disclose any of the disclosing party’s Confidential Information to any employeesor to any third parties except to the receiving party’s employees, parent company and majority-ownedsubsidiaries who have a need to know and who agree to abide by nondisclosure terms at least ascomprehensive as
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接收方将不透露任何的泄露党的机密信息,任何向任何第三方employeesor除非接收方的员工,母公司和广大的ownedsubsidiaries谁都有需要知道和谁同意保密条款的遵守,至少ascomprehensive本宣言所载的那些规定,接收方会由违反任何suchentity的负责。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
接收方不披露任何披露方的保密信息,任何第三方对任何employeesor除的接收方的员工、母公司和那些ownedsubsidiaries需要了解本协议并同意至少遵守保密条款规定ascomprehensive本是接收方提供了违约行为负责suchentity。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
接待会不会透露其中任一个透露的党的机要信息对任何employeesor对任何第三方除了对接待会的雇员,总公司,并且需要需要知道,并且同意遵守不暴露的多数ownedsubsidiaries命名至少ascomprehensive作为此中被指出的那些; 在接待会将是对突破口负责由所有suchentity条件下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
接收方不会披露披露方的机密信息到任何 employeesor 除外,接收方员工、 母公司和 ownedsubsidiaries 大多数人都需要知道并同意至少遵守保密条款的任何第三方的任何作为那些本协议阐述 ; ascomprehensive提供接收方将对任何 suchentity 违约行为负责。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
接收聚会不%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭