求翻译：审丑作为没学范畴中的一个不可或缺的组成部分正日渐为人们所重视。但在我国当代文坛上却曾因它的“不合时宜”而遭受冷落。在相当长的时间内，所谓政治主流权力话语占据了统治地位，在文学创作上体现出一种贵族化教条化的不良倾向，形成了“对政治的趋赴热情与艺术才能的萎缩构成了强烈的反差”。直到80年代初期，“思想解放运动”给当代文坛从内容上到形式上带来了新的生机，此时搜求民族文化之根的寻根派、对现代主义文学形式认同的先锋派等相继出现，它们虽然未能彻底改变当代文坛的先天是什么意思？