|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：国人有对“孝道”特有的执着，让老人们对子女有一种无法言说的精神依赖，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
国人有对“孝道”特有的执着，让老人们对子女有一种无法言说的精神依赖，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
People have the unique dedication of "filial piety", the old people an unspeakable psychological dependence on their children.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There are people on the "filial piety" is unique to the old people, so that there is a kind of children that could not be relied on the spirit,
|
|
2013-05-23 12:24:58
The people have unique to “the filial piety” rigid, lets the old people have the spiritual dependence to the children which one kind is unable to speak,
|
|
2013-05-23 12:26:38
People there are on "filial piety" special dedication, elderly dependence on their children a spirit of not speaking,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
