|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：UL Policy: UL is committed to carrying out business fairly, honestly and openly. It is a violation of Underwriters Laboratories Inc.’s Anti-Bribery & Corruption Policy to offer, pay, promise or authorize to pay money, gifts or anything of value, including but not limited to bribes, entertainment, facilitation paymen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
UL Policy: UL is committed to carrying out business fairly, honestly and openly. It is a violation of Underwriters Laboratories Inc.’s Anti-Bribery & Corruption Policy to offer, pay, promise or authorize to pay money, gifts or anything of value, including but not limited to bribes, entertainment, facilitation paymen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
政策UL：UL致力于开展业务，公平，诚实和公开的。它是一个保险商实验室公司违反“反贿赂和腐败政策提供，支付，承诺或授权支付金钱，礼物或任何价值，包括但不限于贿赂，娱乐，好处费，回扣或任何利益，直接或间接地向任何人或公司，公职人员或私人的个人或公司，是否以不当取得或保留业务或获取，保留或取得不当利益，在UL的业务行为，或任何UL雇员，承包商，其他代理UL索取或接受任何此类付款或其他利益代表UL的任何服务或其他活动的表现。在最低限度，必须完成所有想建立一个与UL关系的第三方，签署本表格并交回给UL。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ul政策:ul承诺执行公平、诚实和公开的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
UL政策： UL相当，诚实地和公开做到执行的事务。 它是侵害Underwriters Laboratories Inc.’ s反贿赂&提供，支付，许诺或者批准的腐败政策支付金钱，礼物或者任何价值，包括但不限于贿款，娱乐、帮助付款、佣金或者所有好处，直接地或间接地，对任何人或公司一家公务员或私人或者公司，为了获取或不正当地保留事务或获得，是否在事务品行保留或获取不正当的好处为UL或为任何UL雇员，承包商UL其他代理恳求或接受任何如此付款或其他好处与任何服务或其他活动相关表现代表UL。 最少，所有第三方想要建立与UL的一个关系必须完成，签署和退回这个形式到UL。
|
|
2013-05-23 12:26:38
UL 政策： UL 致力于开展业务相当，诚实地公开。这是价值的违反了承销商实验室公司的反贿赂科技腐败策略提供、 支付、 承诺或授权支付金钱、 礼物或任何东西，包括但不是限于贿赂、 娱乐、 便利支付、 回扣或任何利益，直接或间接地向任何人或公司是否公开的官方或私人个人或公司，为了不当安全或维持业务，或获取保留或不当的优势，在业务经营的 UL 或任何 UL 雇员、 其他承包商安全代理的 UL 索取或接受任何付款或其它利益的任何服务或其他活动的代表 UL 的性能。至少，有意建立与 UL 的关系必须完成，所有第三方签署并返回到 UL 的此窗体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
