|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：21.1 若因卖方过失买方依据上述第20.1条解除本合同，买方应尽快确定截至解除日应付卖方的金额并及时支付。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
21.1 若因卖方过失买方依据上述第20.1条解除本合同，买方应尽快确定截至解除日应付卖方的金额并及时支付。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
21.1 Ruoyin seller fault of the buyer to terminate this contract pursuant to 20.1 above, the Buyer shall as soon as possible to determine the amount as of the lifting of the day to cope with the seller and the timely payment of
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
21.1 because if seller error buyer basis above 20.1st terminates this contract, the buyer should determine as soon as possible up to relieves Japan to deal with seller's amount and the prompt payment.
|
|
2013-05-23 12:26:38
21.1 if section 20.1 of the seller's fault the buyer pursuant to such termination of this contract, should be determined as of release date as soon as possible to meet the seller by the buyer and the amount paid in a timely manner.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
