|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Until recently, legal uncertainties with regard to making hidden contributions in kind were rife.18 According to case law,19 a hidden contribution in kind is deemed to have been made where, looking at a contribution from an economic point of view, the company is supposed to receive a material asset from a shareholder d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Until recently, legal uncertainties with regard to making hidden contributions in kind were rife.18 According to case law,19 a hidden contribution in kind is deemed to have been made where, looking at a contribution from an economic point of view, the company is supposed to receive a material asset from a shareholder d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连) 到...为止; 直到...才; 在...以前
(介) 直到, 迄...之时, 在...以前#到...为止; 直到...才; 在...以前
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到最近，法律不确定性对隐藏的供款的实物是依法案例，隐藏的贡献的实物当作了哪里，19 rife.18 贡献从经济的角度来看，公司应该接收材料的资产，尽管事实上，正式，现金捐款已安排 （并且也作） 股东从.20 学说的要求相当复杂，导致严重实际困难因为判例法视为实物为 void 隐藏的贡献。直到最近，法院所需支付的现金贡献再次，全额股东换取接收回的货物给予 company.21 也、 定期在无力偿债的情况下，隐藏的贡献者发现自己的情况，他们不得不作出再次尽管他们针对公司的申索是几乎毫无价值的现金贡献。因此学说是除几乎一致的%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
