|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一篇译文的价值取决于他对语言差异的反映程度和对这种差异强调的程度。因此，我们在翻译中应尽量反映语言之间的差异。③是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一篇译文的价值取决于他对语言差异的反映程度和对这种差异强调的程度。因此，我们在翻译中应尽量反映语言之间的差异。③
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The value of a translation depends on the language differences reflect the extent and degrees of emphasis on this difference. Therefore, in the translation, we should try to reflect the differences between the languages. ③
|
|
2013-05-23 12:23:18
A: depends on the value of linguistic differences reflected in the differences and the degree of emphasis. Therefore, we should be in as much as possible in the translation between languages reflect the difference. 3
|
|
2013-05-23 12:24:58
A translation value is decided by him to the language difference reflection degree and to this kind of difference emphasis degree.Therefore, we should reflect between the language as far as possible in the translation the difference.③
|
|
2013-05-23 12:26:38
Translations depends on the value of an article he reflects on language differences and on the extent of this difference is emphasized. Therefore, we should as far as possible reflect the differences between the languages in the translation. ③
|
|
2013-05-23 12:28:18
0A: The value depends on the language differences reflect the extent of this difference and the degree of emphasis. Therefore, we should be in as much as possible in the translation between languages reflect the difference. 3;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
