|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:将军坟墓高13.07米,墓底东北侧边长33.1米,西南侧边长31.8米,西北侧边长32.6米,东南侧边长31.7米。底面积约960平方米,顶面积约270平方米,是典型的方坛阶梯石室墓,外观呈戳尖锥形故有“东方金字塔”之美誉。将军坟用精琢的花岗岩石条砌筑,由22层石条逐层内收构成,共用1100余块精细加工的石条垒砌边缘,内以鹅卵石充填,用石材近6000立方米。为抵消因自重产生的向外张力,墓底部四面都用重约10吨的3块巨石倚护,现存11块(后面中间缺失1块)。墓基用大石条铺垫的基坛,与地面持平。其上最大石条长5.7米,宽1.12米,厚1.1米。上面6级每级由3层石条砌筑。第1层和第2层石条上部边缘处凿有宽约7~8厘米的凸棱,层层内收相叠是什么意思?![]() ![]() 将军坟墓高13.07米,墓底东北侧边长33.1米,西南侧边长31.8米,西北侧边长32.6米,东南侧边长31.7米。底面积约960平方米,顶面积约270平方米,是典型的方坛阶梯石室墓,外观呈戳尖锥形故有“东方金字塔”之美誉。将军坟用精琢的花岗岩石条砌筑,由22层石条逐层内收构成,共用1100余块精细加工的石条垒砌边缘,内以鹅卵石充填,用石材近6000立方米。为抵消因自重产生的向外张力,墓底部四面都用重约10吨的3块巨石倚护,现存11块(后面中间缺失1块)。墓基用大石条铺垫的基坛,与地面持平。其上最大石条长5.7米,宽1.12米,厚1.1米。上面6级每级由3层石条砌筑。第1层和第2层石条上部边缘处凿有宽约7~8厘米的凸棱,层层内收相叠
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区