|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:“悠闲式奢侈(relaxed luxury)”设计理念正在印度大行其道 Good Earth是印度最大的高端家居零售店。CEO希暮兰-拉尔(Simran Lal)在谈到顾客到商店物色餐具时最常发生的一种窘况时,禁不住笑了。“顾客总是急匆匆地来到店里说,‘明天家里要招待35人吃晚饭,急需新餐具,’这种情况已经不知道发生过多少次了,” 拉尔说。“一到这种时候,我们就得去拼命寻找货源。”是什么意思?![]() ![]() “悠闲式奢侈(relaxed luxury)”设计理念正在印度大行其道 Good Earth是印度最大的高端家居零售店。CEO希暮兰-拉尔(Simran Lal)在谈到顾客到商店物色餐具时最常发生的一种窘况时,禁不住笑了。“顾客总是急匆匆地来到店里说,‘明天家里要招待35人吃晚饭,急需新餐具,’这种情况已经不知道发生过多少次了,” 拉尔说。“一到这种时候,我们就得去拼命寻找货源。”
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区