|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But in so far as the sources of Napoleon’s power can be measured, they may be traced to the unexampled needs of mankind in the revolutionary epoch and to his own exceptional endowments.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But in so far as the sources of Napoleon’s power can be measured, they may be traced to the unexampled needs of mankind in the revolutionary epoch and to his own exceptional endowments.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但到目前为止拿破仑的权力的来源，可以测量，他们可追溯到人类在革命时代无可比拟的需要和自己的特殊禀赋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
In so far as the But Napoleon ' s sources of power can be measured, they may be traced to the needs of mankind unexampled in the revolutionary epoch and to his own exceptional endowments.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But in so far as the sources of Napoleon' s power can be measured, they may be traced to the unexampled needs of mankind in the revolutionary epoch and to his own exceptional endowments.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But in so far as the sources of Napoleon’s power can be measured, they may be traced to the unexampled needs of mankind in the revolutionary epoch and to his own exceptional endowments.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
