当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:运用剪纸图案加传统文字对联,手法上运用中国传统的四方连续、对称等方式。设计出一款中国传统的包装风格。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
运用剪纸图案加传统文字对联,手法上运用中国传统的四方连续、对称等方式。设计出一款中国传统的包装风格。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The use of traditional paper-cut pattern add text couplet, on the use of traditional Chinese way of four continuous, symmetric, etc.. Design a package of traditional Chinese style.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The traditional text couplet cutouts use patterns, practices on the use of traditional Chinese consecutive 4 Parties, symmetrical, and so on. Design a Chinese traditional packaging style.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Adds the traditional writing antithetical couplet using the paper-cut design, in the technique utilizes the Chinese tradition the four directions continuously, ways and so on symmetry.Designs a section Chinese tradition the packing style.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Use of paper-cutting patterns and traditional text scrolls, methods using Chinese traditional Quartet continuous, symmetric, and so on. Design a traditional Chinese style of packaging.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Use the paper-cut pattern to add the antithetical couplet of traditional characters, use the Chinese way such as being traditional and continuous, symmetrical all sides on the tactics. Design a traditional packaging style in China.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭