求翻译：To cross one's fingers, is an apotropaic hand gesture, used to superstitiously wish for good luck or to nullify a promise.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To cross one's fingers, is an apotropaic hand gesture, used to superstitiously wish for good luck or to nullify a promise.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了过一个人的的手指，是一个apotropaic的手势，用迷信希望好运气，或一个承诺无效。

匿名	2013-05-23 12:23:18 以一个字的手指,是一个姿态apotropaic手,用迷信,希望为好运或取消一项承诺。

匿名	2013-05-23 12:24:58 要但愿一.的，是apotropaic手势，用于迷信地祝愿好运或使诺言无效。

匿名	2013-05-23 12:26:38 过马路的手指，是 apotropaic 的手势，用来迷信希望好运或抵消的承诺。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号