|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As far as I know , we must deal the thing very caution. If the children have the gift we could send them to the art classes.Of course, if the children very willing to study in the classes, we should surely send them to the classes. On the other situation, we will better not send them to these classes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As far as I know , we must deal the thing very caution. If the children have the gift we could send them to the art classes.Of course, if the children very willing to study in the classes, we should surely send them to the classes. On the other situation, we will better not send them to these classes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我所知，我们必须处理的事情非常谨慎。如果孩子们的礼物，我们可以将它们发送到艺术classes.Of当然，如果孩子非常愿意学习类，我们一定要送他们班。在其他情况下，我们将更好地送他们到这些类。
|
|
2013-05-23 12:23:18
据我所知,我们必须非常小心处理这件事。 如果我们的儿童有可能将它们送交的礼物的美术班。当然,如果儿童很乐意研究在班,我们肯定应该将他们的类别。 在其他情况下,我们将更好地不要将他们对这些类别。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要我知道，我们必须成交事非常小心。 如果孩子有礼物我们可能派遣他们到艺术课。当然，如果孩子非常愿意学习在类，我们应该肯定送他们到类。 在另一个情况，我们将改善不送他们到这些类。
|
|
2013-05-23 12:26:38
就我所知，我们必须处理的事情非常谨慎。如果孩子们的礼物，我们可以将它们发送给艺术班。当然，如果孩子们很愿意学习类中，我们应该肯定派他们到类。在其他情况下，我们将更好地不寄给这些类。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
