|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：前景广阔的新技术可以为我们的家庭、工业和汽车提供更干净、更有效率的能源——既能减少废气排放，又能促进经济发展。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
前景广阔的新技术可以为我们的家庭、工业和汽车提供更干净、更有效率的能源——既能减少废气排放，又能促进经济发展。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Promising new technology for our domestic, industrial and cars cleaner, more efficient energy - both to reduce emissions, but also promote economic development.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Promising new technologies that can provide our domestic, industrial and automotive provides a cleaner, more efficient energy--it is able to reduce their emissions, and promote economic development.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The prospect broad new technology may for ours family, the industry and the automobile provides cleanly, a more effective energy - - both can reduce the exhaust gas discharge, and can promote the economical development.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Bright future for our domestic, industrial and automotive technologies can provide cleaner and more efficient energy--to reduce emissions, but also to promote economic development.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The new technology of having a bright future can offer the cleaner, more productive energy for our family, industry and car --Not only can reduce the toxic emission, but also can bring about an advance in economy.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
