当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得生活虽然在形式上高过艺术,人的一生是很多姿多彩的,人不可能把生活的各种经历都面面俱到,所以创造了艺术,在人们思想中完成在现实生活中完成不了的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得生活虽然在形式上高过艺术,人的一生是很多姿多彩的,人不可能把生活的各种经历都面面俱到,所以创造了艺术,在人们思想中完成在现实生活中完成不了的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think life is higher than in the form of art, human life is very colorful, people can not put a variety of life experiences are exhaustive, so the creation of art, done in people's minds can not be done in real life, the life .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although I think that life in the form of high art, who is a very colorful life of people, it is not possible for us to take the experience of life is a little bit of everything, making it impossible to create in the minds of men that were completed in art, in real life do not complete the life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought the life although in form high art, human's life is very colorful, the human not impossible all to attend to every detail life each kind of experience, therefore has created art, completes could not complete in the real life the life in the people thought.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I feel that life is in the form of high art, a person's life is very colorful, man can be a variety of life experiences are everything, so creating art, done in the people's thinking in life that cannot be done in real life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I think the life though exceed art in form, people's life is that a lot of appearances are colorful, people can not attend to each and every aspect of a matter various experiences of the life, so create art, finish the life of finishing in the thoughts of people in the actual life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭