|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他希望尽量不要大惊小怪，以免使她难受。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他希望尽量不要大惊小怪，以免使她难受。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Do not be alarmed as he wanted to avoid making her uncomfortable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He hoped that as far as possible not fuss, so as not to make her uncomfortable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He hoped do not have to make much ado about nothing as far as possible, in order to avoid causes her to be uncomfortable.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He wished to try not to make a fuss, so as not to make her sick.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
