|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我方感到遗憾,由于贵方信用证耽误,我方的货不能装3月份船,请尽快解决此问题.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我方感到遗憾,由于贵方信用证耽误,我方的货不能装3月份船,请尽快解决此问题.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Our regret that, due to delay your credit side, our side of the cargo ship can not be installed in March, as soon as possible to resolve this issue.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We regret that, as a result, our side of the side of your delays credit department store owner cannot be installed during the month of March, to resolve this issue as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We feel regretted, because the expensive side letter of credit delays, our goods cannot install in March ship, please as soon as possible solve this problem.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We regret, because your credit will take up our cargo ship cannot be loaded in March, please resolve this issue as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
