求翻译：This Portal will provide you with online access to submit a question, as well as view and update your existing tickets. Please use the menu located on the left-hand side of this page to select the action you wish to perform.是什么意思？