求翻译：丝杠传动和齿条传动是石材雕刻机的两种传动方式，两种传动方式各有各的优势。丝杠传动精度高、效率一般情况；齿条传动速度快，精度较丝杠传动的差一些。在石材雕刻行业来说，无论是丝杠传动还是齿条传动完全都可以达到加工精度要求，如果资金不是很紧张的话最好还是选择齿条传动方式的。是什么意思？