|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, the "add exception to the principle of" legislative model, the development of a general principle of hearsay evidence. Proposed that: "the witness should testify in the courtroom other than the oral, written statements, and with the intention of the non- speech act, is hearsay evidence, unless the law requires, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, the "add exception to the principle of" legislative model, the development of a general principle of hearsay evidence. Proposed that: "the witness should testify in the courtroom other than the oral, written statements, and with the intention of the non- speech act, is hearsay evidence, unless the law requires,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一,“添加例外,该项原则的"立法模式,发展的传闻证据的一般原则。 提议:"该证人在法庭作证应比其他的口头、书面陈述、和蓄意的非语音法,是传闻证据,除非法律规定,可以不作为证据的案件事实的"[10]。 换言之,传闻证据,原则上,应当排除在外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，"添加例外的原则"立法模型，传闻证据的一般原则的发展。建议："证人应当证明在法庭以外口头、 书面发言，和非言语行为的用意是传
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
